Acentuação
São eliminados alguns acentos que serviram para
distinguir palavras que de outra forma
se escreviam do mesmo modo, mas que têm pronúncias, significados ou funções
diferentes.
pêra (nome) èpera
pára (verbo parar) èpara
pelo (nome) è pelo
péla (verbo pelar) èpela
É
eliminado o acento
nas formas verbais terminadas em <eem> e todas as formas que têm
como base esses verbos.
vêem è veem
lêem è leem
relêem è releem
dêem è deem
revêem è reveem
É eliminado o acento no ditongo <oi> em palavras graves.
Importa referir que nas palavras agudas terminadas em
<oi>, como corrói, constrói, dói, ou herói continuam a escrever-se com
acento gráfico.
asteróide èasteroide
jibóiaè jiboia
bóia èboia
jóia èjoia
paranóico èparanoico
Uso do hífen
Algumas palavras passam a ser escritas sem hífen (-)
mulher a dias è mulher a dias
fim de semana èfim de semana
casa de banho è casa de banho
sala de jantar è sala de jantar
fora de jogo è fora de jogo
caminho de ferro ècaminho de ferro
frente a frente èfrente a frente
Algumas palavras passam a ser escritas sem o hífen (-) e juntas, formando
novas palavras.
mini-saia èminissaia
euro-deputado èeurodeputado
auto-estrada èautoestrada
anti-rugas èantirrugas
auto-estima èautoestima
auto-retrato èautorretrato
mini-série èminissérie
Consoantes mudas
São eliminadas as consoantes <c> e <p> que antecedem um <c> ou um
<p> e que não tenham sido pronunciadas.
recepcionista èrececionista
actor èator
óptimoè ótimo
directorè diretor
adopção èadoção
selecçãoè seleção
inspetorè inspetor
Uso de maiúsculas e minúsculas
Passam se a escrever-se com
letras minúsculas todos os nomes do calendário e pontos cardeais,
à semelhança do que já acontecia com os dias da semana.
Passam assim a escrever-se
com letra inicial minúscula.
Janeiro èjaneiro
Fevereiro è fevereiro
Outono èoutono
Invernoè inverno
Norte ènorte
Sul ènorte
